Si l’accident du travail a entraîne des séquelles, vous pouvez éventuellement percevoir une indemnisation : si le taux de l’IPP est inférieur à 10%, dans la fonction publique il ne donne lieu à aucune indemnisation mais est mis en réserve ( il pourra se cumuler avec une autre IPP et éventuellement donner lieu ultérieurement à indemnisation).
Dans le privé un taux d’incapacité inférieur à 10% donne lieu à une indemnisation sous forme de capital.
Pour un taux supérieur à 10%, dans tous les cas une rente trimestrielle est versée.

La maladie professionnelle donne lieu à l’attribution d’un taux d’incapacité seulement si elle a provoqué des séquelles.

Le barème d'invalidité pour les maladies professionnelles ne donne pas de taux pour les ténosynovites.

Il faut donc se reporter au barème d'invalidité des accidents du travail

Seules les limitations des mouvements du poignet sont indemnisées dans ce barème. Par conséquent une ténosynovite peut donner lieu à une indemnisation entre 8 et 30 % seulement si le mouvement du poignet est limité.

Pour la fonction publique c'est le barème des pensions civiles et militaire qui est utilisé