Non, il n'y a pas de durée maximale pour un arrêt dans le cadre d'un accident du travail alors qu'en maladie, l'arrêt est nécessairement limité à 3 ans.

Mais le médecin conseil peut effectivement décider de cesser d'indemniser :

soit il considère que la pathologie actuelle n'est plus en lien avec l'accident du travail, mais il continue à l'indemniser dans le cadre de la maladie,

soit il considère que la pathologie qui résulte de l'accident du travail est stabilisée et n'est pas susceptible d'évoluer, il consolide alors l'accident du travail et les séquelles éventuelles sont indemnisées. C'est le médecin conseil qui fixe le taux de l'IPP.

Le médecin conseil peut donc effectivement notifier une reprise du travail à telle date ( dans le même temps les indemnités journalières cessent d'être versées).  Comme toute décision du médecin conseil, elle peut être contestée si vous n'êtes pas d'accord.