{"id":3422,"date":"2013-01-11T00:45:53","date_gmt":"2013-01-10T23:45:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atousante.org\/?p=3422"},"modified":"2018-02-19T08:55:59","modified_gmt":"2018-02-19T06:55:59","slug":"simple-medical-surveillance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/simple-medical-surveillance\/","title":{"rendered":"Simple medical surveillance"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>The periodic medical examinations\u00a0 have for objective to make sure of the preservation of the fitness to work, but also to inquire on the medical consequences of the occupational exposures at work.<!--more--><\/p><\/blockquote>\n<p>If the employee is not exposed to \u00a0specific occupational hazards ( there ie a restrictive list of occupational hazard and personal situations) , we say it is a <strong>simple medical surveillance<\/strong>\u00a0(in contrast to <a href=\"http:\/\/www.atousante.com\/en\/medical-examinations\/differente-medical-surveillances\/strengthened-medical-supervision-exposure-specific-occupational-hazards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strengthened medical surveillance<\/a>).<\/p>\n<p>The definition of the <strong>simple medical supervision<\/strong> is given by the French labour code, article\u00a0<a href=\"http:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/affichCodeArticle.do;jsessionid=2582421614E158E508B3E317EC096D56.tpdjo03v_2?idArticle=LEGIARTI000025279646&amp;cidTexte=LEGITEXT000006072050&amp;categorieLien=id&amp;dateTexte=20120630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"broken_link\"> R 4624-16<\/a> . Since 1st july\u00a0 2012,\u00a0 there is a new organisation for health at work in France, a new decree defines this new organisation<a href=\"http:\/\/www.atousante.com\/actualites\/organisation-medecine-travail-modifications-decret-juillet-2012\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0(d\u00e9cret 2012-135 du 31 janvier 2012<\/a>\u00a0).<\/p>\n<p class=\"bloc-important\">Every 24 months, each employee undergo a medical examination with the occupational physician.<\/p>\n<p>Since july 2012, if the occupational health service set up<strong> talks with a nurse<\/strong> for the employees and <strong>annual multidisciplinary actions<\/strong>,\u00a0 the medical examination with the health doctor may be less common than every 24 months but the physician should take into account the guidelines of <a href=\"http:\/\/www.atousante.com\/en\/medical-examinations\/differente-medical-supervisions\/strengthened-medical-supervision-exposure-specific-occupational-hazards\/#lien6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"broken_link\">good practices in health at work<\/a> when they exist.<\/p>\n<p><strong>During such medical examinations or talks with a nurse,\u00a0 tests can be done :<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>urine tests,<\/li>\n<li>vision tests,<\/li>\n<li>functional exploration of the lungs,<\/li>\n<li>hearing tests, etc<\/li>\n<\/ul>\n<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-format=\"autorelaxed\" data-ad-client=\"ca-pub-0750569393293663\" data-ad-slot=\"5074976718\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n<h3>You can also read these articles<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.atousante.com\/en\/medical-examinations\/differente-medical-supervisions\/strengthened-medical-supervision-exposition-specific-occupational-hazards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strengthened medical supervision in case of exposition to specific occupational hazards<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.atousante.com\/en\/medical-examinations\/differente-medical-supervisions\/strengthened-medical-supervision-case-particular-personal-situations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strengthened medical supervision in case of particular personal situations<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class='shareinpost'><ul class=\"socialwrap row\"><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/delicious.com\/post?url=https%3A%2F%2Fwww.atousante.com%2Fen%2Fsimple-medical-surveillance%2F&amp;title=Simple+medical+surveillance\" title=\"Bookmark this post : Simple medical surveillance on Delicious\" ><img src=\"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"32\" style=\"background: transparent url(https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-198px 0px\" class=\"image-32\" width=\"32\" alt=\"delicious\"\/> <span class=\"head\">Bookmark on Delicious<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/digg.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.atousante.com%2Fen%2Fsimple-medical-surveillance%2F&amp;title=Simple+medical+surveillance&amp;bodytext=The+periodic+medical+examinations%C2%A0+have+for+objective+to+make+sure+of+the+preservation+of+the+fitness+to+work%2C+but+also+to+inquire+on+the+medical+consequences+of+the+occupational+exposures+at+work.+3422\" title=\"Digg this post : Simple medical surveillance\" ><img src=\"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"32\" style=\"background: transparent url(https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-264px 0px\" class=\"image-32\" width=\"32\" alt=\"digg\"\/> <span class=\"head\">Digg this post<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.atousante.com%2Fen%2Fsimple-medical-surveillance%2F&amp;t=Simple+medical+surveillance\" title=\"Recommend this post : Simple medical surveillance on Facebook\" ><img src=\"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"32\" style=\"background: transparent url(https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-363px 0px\" class=\"image-32\" width=\"32\" alt=\"facebook\"\/> <span class=\"head\">Recommend on Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.reddit.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.atousante.com%2Fen%2Fsimple-medical-surveillance%2F&amp;title=Simple+medical+surveillance\" title=\"Share this post : Simple medical surveillance on Reddit\" ><img src=\"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"32\" style=\"background: transparent url(https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-1419px 0px\" class=\"image-32\" width=\"32\" alt=\"reddit\"\/> <span class=\"head\">share via Reddit<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.stumbleupon.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.atousante.com%2Fen%2Fsimple-medical-surveillance%2F&amp;title=Simple+medical+surveillance\" title=\"Share this post : Simple medical surveillance with Stumblers\" ><img src=\"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"32\" style=\"background: transparent url(https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-1617px 0px\" class=\"image-32\" width=\"32\" alt=\"stumble\"\/> <span class=\"head\">Share with Stumblers<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/twitter.com\/home\/?status=https%3A%2F%2Fwww.atousante.com%2Fen%2Fsimple-medical-surveillance%2F\" title=\"Tweet this post : Simple medical surveillance on Twitter\" ><img src=\"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"32\" style=\"background: transparent url(https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-1749px 0px\" class=\"image-32\"  width=\"32\"  alt=\"twitter\"\/> <span class=\"head\">Tweet about it<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"_self\" href=\"https:\/\/www.atousante.com\/en\/simple-medical-surveillance\/feed\" title=\"Follow this post : Simple medical surveillance comments\"><img src=\"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"32\"  width=\"32\" style=\"background: transparent url(https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-1452px 0px\" class=\"image-32\"  alt=\"rss\" \/> <span class=\"head\">Subscribe to the comments on this post<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"clean\"><\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The periodic medical examinations\u00a0 have for objective to make sure of the preservation of the fitness to work, but also to inquire on the medical consequences of the occupational exposures at work. Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook share via Reddit Share with Stumblers Tweet about it Subscribe to the comments on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[55],"tags":[1831,1851,4580,4585,4582,4572,4584,4586,2774,4573,4579,4541,4583,3965,4581,4578,4199,4365,4469,4529],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3422"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3422"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19021,"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3422\/revisions\/19021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atousante.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}