Je suis artisan et viens d'apprendre que j'ai un spondylolisthésis et une hernie discale en L5-S1. Ceci m'empêche de continuer mon activité dans le bâtiment. Mon médecin traitant m'a conseillé de me renseigner à la médecine du travail mais celle ci ne peut rien pour moi car je ne suis pas salarié. Comment puis-je faire pour que l'on me reconnaisse une incapacité à mon travail?

Vous n'êtes que temporairement dans l'incapacité d'exercer votre métier dans le bâtiment. En tant qu'artisan vous pouvez bénéficier d'indemnités journalières, qui sont attribuées après avis du service médical de la caisse d'assurance maladie.

Ces indemnités journalières permettront de compenser une partie de la perte de vos revenus due à votre inactivité temporaire.

Important :
Effectivement les personnes qui travaillent et sont non salariés, c'est le cas des artisans, ne bénéficient pas d'un suivi en médecine du travail.

Les médecins du travail ne déclarent pas inaptes définitifs à leur poste tous les salariés chez qui l'on vient de diagnostiquer une hernie discale, un spondylolisthesis...
Le plus souvent une période d'inaptitude temporaire, c'est à dire d'arrêt maladie, permet de résoudre le problème, le salarié peut le plus souvent reprendre ensuite son poste de travail.

Il est admis qu'une hernie discale disparaît spontanément dans 50 % des cas.
Les nombreux traitements actuellement disponibles pour traiter une hernie discale permettent de guérir et de reprendre le travail après une période de repos.

• Pour traiter la douleur:anti-inflammatoires, antalgiques, décontractant..
  
  
• Pour traiter une sciatique éventuelle: infiltration.
  
  
• Pour traiter la hernie: diminuer les efforts physiques, lombostat..
  
  
• La chirurgie peut-être proposée en cas d'échec de ces traitements.
  
  

Le spondylolisthésis désigne le glissement du corps d'une vertèbre en avant du corps vertébral de la vertèbre située en dessous.
Il affecte 7% de la population: on le découvre souvent par hasard en faisant une radio.

Suivre les liens suivants pour avoir des informations complémentaires sur le spondylolisthésis et la hernie discale: articles réalisés par des médecins spécialisés:

• http://www.med.univ-rennes1.fr/section_rachis/spondyl01.htm
  
  
  
• Site de la Société française de rhumatologie
  http://www.rhumatologie.asso.fr/04-Rhumatismes/grandes-maladies/0C-dossier-mal-de-dos/sommaire-mal-de-dos.asp

Mise à jour 21 Mai 2007